Coronavirus Information & Updates » SGUSD Summer Travel 2021, COVID-19 (6/08/21)

SGUSD Summer Travel 2021, COVID-19 (6/08/21)

                June 8, 2021

 

Dear SGUSD Families,

 

Because travel increases the risk of getting and spreading COVID-19, out-of-state or out-of-country travel is not recommended.  In order to create the safest environment for our students and staff during summer school, we will be using the following quarantine guidelines for students and staff who travel outside of California.

 

Upon return to California from other states or countries:

  1. Fully vaccinated persons will not have to quarantine if they do not have symptoms of COVID-19. They should continue to monitor for symptoms for 14 days after arrival.

A person is considered fully vaccinated ≥2 weeks following the receipt of:

  • the second dose in a 2-dose series (Pfizer-BioNTech or Moderna)
  • one dose of a single-dose vaccine (Johnson and Johnson/Janssen.

For persons who are not fully vaccinated:

 

The following guidelines for quarantine and self-monitoring are required upon return from other states or countries:

 
1. Quarantine for 7 full days after travel if they get tested and get a negative COVID-19 viral test (swab or saliva) result from a specimen collected 3-5 days after arrival in California

or

If they did not get tested with a COVID-19 viral test after their arrival, quarantine for 10 full days after arrival in California

 

 2. For 14 days after their arrival, continue to self-monitor for symptoms of COVID-19, and avoid being around         people who are at an increased risk of illness. Isolate and get tested if symptoms develop.
 
cdc travel graph
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Sincerely,

Jim Symonds

 

Spanish and Chinese letter here